Archives de catégorie : Spécial

L’AEUG à Japan Expo : Tournoi Extreme VS

Le 15e anniversaire de Japan Expo sera sous le signe des 35 ans de la saga Gundam et des 5 ans de l’AEUG ! L’Association pour l’essor de l’univers Gundam vous réserve de nombreuses activités et vous donne rendez-vous du 2 au 6 juillet 2014 au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte.

GBFPremière information que nous vous donnons : le traditionnel tournoi Gundam Extreme Versus (PS3) de l’AEUG sera reconduit cette année, mais placé sous le signe de Gundam Build Fighters. Le tournoi sera ouvert à tous, après inscription préalable sur le stand de l’AEUG.

Néanmoins, les valeureux GunPla Builders qui présenteront une maquette du Mobile Suit qu’ils utiliseront au cours du match seront avantagés (statisques boostées) ! Les autres devront quant à eux d’acquitter d’un gage pour participer !

Rendez-vous en début de semaine prochaine pour des GunPla et des places à gagner pour la projection événement de Mobile Suit Gundam UC (Unicorn) au Grand Rex, les 4 et 5 juillet !

D’ici là, vous pouvez voir et revoir l’intégrale de Gundam Build Fighters en version officielle gratuite ici (HD, sous-titres en anglais).

L’AEUG à Geekopolis

L’Association pour l’essor de l’univers Gundam a le plaisir d’annoncer sa participation au festival Geekopolis, qui aura lieu les 17 et 18 mai 2014 à Paris Expo – Porte de Versailles. Retrouvez-nous sur le stand 28 de l’espace Little Tokyo (à la jonction avec Avalon). Au programme de ce week-end :

  • Un atelier de maquettes Gundam entièrement gratuit, tout au long du week-end, dans la limite des stocks disponibles. 15 places sont disponibles chaque jour, les deux tiers étant réservées aux détenteurs de billets pour Geekopolis (ils peuvent se pré-inscrire ici). Rendez-vous sur le stand de l’AEUG !
  • Une démonstration de peinture et de customisation de Gunpla par nos modélistes, toujours généreux en conseils pour réussir ses maquettes ! Rendez-vous également sur le stand de l’AEUG tout au long du week-end pour cette démo.
  • La conférence sur les 35 ans de Gundam, qui aura lieu samedi à 11h30 en salle R’Lyeh.
  • L’atelier doublage, qui aura lieu dimanche à 14h en salle Jabba. Pour vous préparer à l’atelier, n’hésitez pas à passer sur le stand de l’AEUG samedi et dimanche matin, où vous pourrez vous familiariser avec les scènes et répéter votre prestation !

Toutes les informations sur le festival sont disponibles dans le Guide du routard de Geekopolis. Nous vous attendons nombreux !

Bilan de Japan Expo 2013

kawamori_thCette édition de Japan Expo aura été, pour l’AEUG, l’occasion de partager notre passion et de faire de nouvelles rencontres. A tous ceux qui sont passés nous voir en coup de vent ou sont restés des heures sur notre stand : un grand merci !

Nous sommes notamment ravis de voir que les cosplayers de JoJo’s Bizarre Adventure se sont donnés rendez-vous lors de ce festival, où nous testions pour la première fois le « mur JoJo » (photos disponibles sur notre page Facebook) ; que les fans ont répondu présent lors des sessions de quiz Gundam ; que le tournoi Gundam Extreme Versus fonctionne toujours aussi bien et que le karaoké tendance « vieux robots » rassemble autant de passionnés.

Merci également à messieurs Akihiro Hino et Shôji Kawamori, ce dernier étant désormais membre honoraire de l’AEUG !

Au terme de ce Japan Expo 2013, une bonne surprise pour l’AEUG aura été cet article particulièrement élogieux publié sur un site d’actualité japonais, iNSIDE. C’est non sans une certaine fierté que nous vous en livrons ci-dessous une traduction.

Encore une fois, merci à tous, et à très bientôt pour de nouvelles aventures !

[JAPAN EXPO 2013] Les fans de Gundam en France, ça donne quoi ? Retour sur le stand de l’Association pour l’essor de l’univers Gundam

iNSIDE – 07/07/2013 à 20h00

La saga de robots du studio Sunrise « Mobile Suit Gundam » possède déjà de nombreux fans à travers le monde, et en France également avec l’Association pour l’essor de l’univers Gundam. Cette organisation se fait également appeler « AEUG », exactement comme la faction rebelle qui apparaît dans « Mobile Suit Z Gundam » et « Mobile Suit Gundam ZZ ».

L’AEUG met en œuvre diverses activités afin de promouvoir la saga Gundam à travers les territoires francophones : participation à des événements, mise en place d’ateliers ou encore négociations avec des entreprises japonaises afin de faire sortir des anime ou des manga encore inédits en France. A noter que le site de l’association (http://www.aeug.fr/) est partiellement disponible en japonais.

Lors de ce Japan Expo, en dehors de l’attraction principale que constituait l’exposition de maquettes Gundam, l’AEUG proposait des quiz sur la saga Gundam, des sessions de doublage, du karaoké, un atelier de montage de maquettes et un tournoi de jeu vidéo.

On a surtout remarqué que les maquettes réalisées par les membres de l’association sont d’une grande qualité ! Côté technique – effacement des jointures, gravure de lignes de structure, ajout de détails, vieillissement, etc. – ils n’ont pas à rougir des modélistes japonais !

L’AEUG fait preuve d’un enthousiasme débordant en réalisant ces maquettes, d’autant plus qu’actuellement, même s’il existe des boutiques en France qui vendent des maquettes et des produits dérivés en provenance du Japon, c’est à un prix plutôt élevé puisque celui-ci comprend des frais de transport ainsi que la marge des commerçants.

Les membres de l’association semblent également utiliser des livres de modélisme japonais afin de parfaire leurs techniques, des livres dont le texte est bien entendu en japonais. Malgré tout, ces personnes arrivent à les lire en s’aidant des images et en étudiant la langue. On a même vu des enfants participer à leurs ateliers de montage de maquettes.

Les jeux vidéo utilisés étaient également exclusivement en japonais, et malgré la barrière de la langue, les interfaces se sont avérées intuitives et ne les ont pas empêché de jouer de manière tout à fait fluide, comme quoi quand on aime quelque chose, on s’accommode bien des contraintes.

Au travers de cette pléthore d’activités, on perçoit chez les membres de l’AEUG un réel enthousiasme. Alors que les canaux d’information du Japon à destination de l’étranger sont peu nombreux, ils prennent d’eux-mêmes l’initiative d’apprendre le japonais et de mener à bien leurs propres actions. Une démarche qui force l’admiration.

L’AEUG à Japan Expo

locationL’AEUG participera à la 14ème édition de Japan Expo, du 4 au 7 juillet 2013 au Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte. Retrouvez-nous sur le stand AS09, derrière la grande verrière du hall 5.

Découvrez également l’intégralité de notre programme pour cet événement, avec des jeux vidéo, du karaoké, du doublage (dont une session sur scène !), un atelier maquettes permanent… et quelques surprises !

Pour être au fait de toute l’actualité de l’AEUG pendant ces quatre jours, n’oubliez pas de suivre notre page Twitter.

JE14_468x60

Bilan du Cartoonist

Ce Cartoonist, qui célébrait les 20 ans de l’événement, aura été riche en péripéties pour l’AEUG. Malgré un emplacement très discret et une absence de signalisation fort dommageable pour nous au sein même du salon, nous avons pu faire des rencontres… et quelles rencontres ! Le bilan du Cartoonist par l’AEUG, ce sont quelques séquences qui vont s’articuler autour de remerciements. Des remerciements parfois plus personnels qu’autre chose.

Merci à Shinji Araki, qui a passé presque deux jours entiers à discuter, simplement et humblement, avec tous ceux les admirateurs du travail de son défunt père, dont on a eu l’occasion de mesurer combien il nous a marqués.

Merci à Nobuyoshi Habara, qui aura brillé parmi les invités pour sa disponibilité, qui aura eu la gentillesse de faire un crochet par notre stand et nous aura fait cadeau d’un dessin ainsi que de la promesse de parler de l’AEUG à ses enfants, fans de Gundam.

Merci à Tomokazu Seki, toujours prompt à répondre aux attentes des fans et qui, même s’il n’a malheureusement pas pu participer au Gunpla Cartoonist, m’aura personnellement offert un moment aussi précieux que trivial.

Merci à Yasuyuki Mutô (ainsi qu’à Harumo Sanazaki, rencontrée au même moment), non seulement pour sa participation au Gunpla Cartoonist, mais aussi pour la gentillesse et la disponibilité qu’il aura montrés tout au long du week-end.

Merci à Eric Legrand, plus sympathique que jamais (si c’était encore possible !) et d’une spontanéité délicieuse lors de la conférence que j’ai l’honneur et le plaisir d’animer.

Merci à Tôru Furuya, star parmi les stars, qui aura non seulement apporté toute son énergie à ce Cartoonist, mis le feu à la conférence conjointe avec Eric Legrand ainsi qu’au concert à travers son intervention, mais qui nous aura également fait l’honneur suprême de passer sur le stand de l’AEUG et de remettre le premier prix du Gunpla Cartoonist.

Merci à Akira Kushida, Hironobu Kageyama et Nob pour leur pêche, leur sourire et l’énergie fabuleuse qu’ils ont déployée lors de ce concert inoubliable. Merci aussi, et peut-être surtout, à Pierre Giner, l’artisan du concert et de la venue des nombreux invités.

Merci également à tous nos soutiens et amis, que nous retrouvons avec un plaisir chaque fois renouvelé au gré des événements auxquels nous participons.

Enfin, merci aux membres de l’AEUG qui se sont mobilisés, en amont du festival jusqu’au milieu du concert, où ils ont été indiscutablement (du premier rang central de la salle, juste derrière les invités) les pyromanes qui ont fait exploser l’ambiance !

Remise 1er prix

La remise du premier prix du Gunpla Cartoonist par Tôru Furuya en personne

Remise 2e prix

La remise du prix de la deuxième place du Gunpla Cartoonist par Yasuyuki Mutô

shikishi

Les dédicaces de (de gauche à droite) Tôru Furuya, Nobuyoshi Habara et Yasuyuki Mutô. M. Furuya cite Amuro : « Je n’ai jamais été si heureux… » Cela reflète bien notre état d’esprit.

En définitive, ne resteront de ce week-end que les bons souvenirs. Et, bien entendu, l’attente de revivre un événement au moins aussi incroyable que ce que les organisateurs nous ont réservé, avec une immense générosité, au cours de ce salon.

Le président de l’AEUG